A 14-year-old Chinese boy overcame two of humankind's most dreaded fears--getting stuck in an elevator and getting homework done, in a single night thanks to his quick-witted character.
416世界各国同意将地球升温控制在3.6华氏度以内，这需要在未来大约30年里，抑制温室气体排放，之后基本停止排放。科学家表示，如果在本世纪，排放量继续按照当前趋势发展，地球温度将比前工业化时代水平提高10华氏度，那将与人类文明当前的形式不再兼容。
112那些原本希望今年凭借战术策略获得些利益的财务顾问和资产配置人员，也在反复无常的市场中栽了跟头。全美前三位的战术策略产品中，有两款产品几乎因为高达两位数的亏损而崩盘，还有一款产品则因为向公众误报自身历史回报率而受到美国证交会调查。另一家战术产品巨头嘉信理财旗下90亿美元的Windhaven Diversified Growth产品，2014年的回报率几乎为零。战术策略原来不过如此。
437The main culprit for the deceleration was food, though food inflation is higher than the overall index. Food prices were up 1.9 per cent in October, down from 2.7 per cent in September and 3.7 per cent in August. Non-food inflation ticked down 0.9 per cent from 1.0 per cent.
890The last leg of the year is set to be a busy one for initial public offerings on both sides of the Atlantic, with companies including Italy’s Pirelli, Alibaba-backed Best Logistics and video streaming platform Roku lining up to list.
713